fraternize

① 친하게 지내다, 형제처럼 지내다② (적·부하 등과) 내통하다, 부적절하게 어울리다

fratern

형제의; fraternus

-ize

<동>

•'형제'를 뜻하는 라틴어 'frater'에서 유래. 'fratern-'에 동사형 접미사 '-ize'가 결합하여 '형제처럼 대하다', 즉 '친하게 어울리다'라는 의미가 됨

•군대나 엄격한 조직에서는, 적군이나 계급이 다른 부하와 '형제처럼(사적으로)' 지내는 것이 금기시되므로, '규율을 어기고 어울리다(내통하다)'라는 부정적 의미로 확장됨

•주로 'fraternize with' 형태로 사용됨

•군대나 엄격한 조직에서는, 적군이나 계급...

•주로 'fraternize with' 형태로 사용됨

•fraternize vs socialize: socialize는 일반적인 사교 활동을 의미하지만, fraternize는 '어울리지 말아야 할 대상(적, 부하직원 등)과 어울린다'는 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊친하게 지내다, 형제처럼 지내다

친하게 지내다, 어울려 놀다

The soldiers were forbidden to fraternize with the locals.

= associate, socialize, mingle

➋(적·부하 등과) 내통하다, 부적절하게 어울리다

(금지된 대상과) 내통하다, 부적절하게 어울리다

He was accused of fraternizing with the enemy.

= consort, collude

•

군인들은 현지인들과 사적으로 어울리는 것이 금지되었다.

•

그는 적과 내통했다는(부적절하게 어울렸다는) 혐의를 받았다.

•

군인들은 현지인들과 사적으로 어울리는 것이 금지되었다.

•

그는 적과 내통했다는(부적절하게 어울렸다는) 혐의를 받았다.

6.9

인접 단어

시험단어만

•

fraternize

친하게 지내다, 형제처럼 지내다, (적·부하 등과) 내통하다, 부적절하게 어울리다

같은 어원: fratern (형제의; fraternus)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인