socialize

수능
(사람들과) 어울리다, 교제하다; (아이·동물을) 사회화시키다 (산업·토지 등을) 사회주의화하다, 공영화하다
social(사회의)-ize(만들다)가 결합되어, '사회적인 상태로 만들다'라는 핵심 뉘앙스를 가짐
사람을 사회적 존재로 만든다는 논리에서, (1) 파티 등에서 사람들과 '어울리다'①, (2) 아이나 반려동물에게 규범을 가르쳐 '사회화하다'①라는 의미로 연결됨
정치/경제적 문맥에서는 '개인의 소유를 사회(국가)의 것으로 만들다'라는 의미에서 '공영화(국유화)하다'②라는 뜻으로 확장됨
주로 자동사로 쓰여 'socialize with' (사람들과 어울리다) 형태로 자주 등장함

핵심 의미와 예문

(사람들과) 어울리다, 교제하다; (아이·동물을) 사회화시키다
v
(사람들과) 어울리다, 사귀다
M1
People go to parties to socialize.
v
(사람·동물을) 사회화시키다, 적응시키다
M2
It is important to socialize a puppy early.
= acclimatize, train
(산업·토지 등을) 사회주의화하다, 공영화하다
v
[정치 / 경제] (산업 등을) 사회주의화하다, 국유화하다
 H 
The government decided to socialize medicine.
M1

사람들은 어울리기 위해 파티에 간다.

M2

강아지를 일찍 사회화시키는 것이 중요하다.

 H 

정부는 의료 서비스를 공영화(국유화)하기로 결정했다.

4.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms