라틴어 `trahere`(끌다)에서 유래. 원래 '뒤에 끌고 가는 것'을 의미하여, 웨딩드레스의 긴 자락이나 행렬 등을 뜻했음.
이후 여러 개의 객차가 연결되어 '끌려가는' '기차'의 의미가 생겨났고, 특정 목표를 향해 사람을 '이끌고 훈련하다'라는 동사 의미로 확장됨. '(총 등을) 겨누다'는 의미는 목표를 향해 방향을 맞춘다는 개념에서 파생.
명사(기차, 행렬, 드레스 자락)와 동사(훈련하다, 겨누다)로 모두 쓰이며, 문맥에 따라 의미가 크게 달라지므로 주의해야 함.
기차 | 훈련하다, 교육하다, (총)겨누다 | 길게 늘어선 것, (드레스) 끌리는 자락 |
나는 편안하기 때문에 기차로 여행하는 것을 선호한다.
그 회사는 직원들이 훌륭한 고객 서비스를 제공하도록 교육한다.
그는 완벽한 사진을 찍기 위해 새에게 카메라를 겨누었다.
신부의 웨딩드레스에는 아름답고 긴 자락이 달려 있었다.
미국, 영국 음성 4종 확인