untrained

① 훈련받지 않은, 비전문적인

•어근 trained(훈련된)에 부정 접두사 un-(아닌)이 붙어, 어떤 기술이나 행동에 대해 '교육이나 지도를 받지 않은' 상태를 뜻함. train은 식물의 줄기가 뻗어나가도록 '잡아주다/이끌다'라는 의미에서 '교육하다'로 발전함

•to the untrained eye: '비전문가의 눈에는', '잘 모르는 사람이 보기에는'이라는 뜻의 관용구로 독해에 매우 자주 등장함

•untrained vs unskilled: untrained는 '교육/훈련을 안 받은' 것(과정의 부재), unskilled는 '기술이 부족한' 것(능력의 부재)을 강조함. 훈련받지 않아도 재능이 있을 수 있으나 보통은 미숙함을 의미함

①	훈련받지 않은, 비전문적인

adj

(사람·동물이) 훈련받지 않은, 교육받지 못한

It is dangerous for untrained people to operate this machinery.

idm

비전문가의 눈에는 (전문 지식이 없는 사람이 볼 때)

+M2

To the untrained eye, the two diamonds look identical.

= to the layperson

•

훈련받지 않은 사람들이 이 기계를 작동하는 것은 위험하다.

•

+M2

비전문가의 눈에는 그 두 다이아몬드가 똑같아 보인다.

4.9

•

untrained

훈련받지 않은, 비전문적인

미국, 영국 음성 4종 확인