tail

(동물의) 꼬리; (동전의) 뒷면; 끝부분 (사람을) 미행하다; (소리가) 잦아들다
핵심 이미지: '몸통의 맨 뒤에 붙어 있는 가늘고 긴 부분'.
동물의 '꼬리'에서 시작하여, 사물의 '끝부분'이나 비행기/행렬의 '후미'를 뜻하게 됨. 동사로는 대상의 뒤꽁무니(tail)에 붙어 다닌다는 의미에서 '미행하다'로 확장됨. 구동사 'tail off'는 꼬리가 가늘어지듯 소리나 수량이 '차츰 감소하다'를 뜻함
동전 뒤집기(coin toss)에서 앞면은 heads, 뒷면은 tails라고 함 (복수형 주의)
tail vs follow: follow는 일반적인 '따라가다'이지만, tail은 몰래 뒤를 밟는 '미행/감시'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(동물의) 꼬리; (동전의) 뒷면; 끝부분
n
(동물의) 꼬리
 L 
The dog wagged its tail excitedly.
n
(동전의) 뒷면
 L 
Heads I win, tails you lose.
n
(사물·행렬의) 끝부분, 후미
M1
We stood at the tail of the long line.
(사람을) 미행하다; (소리가) 잦아들다
v
(사람을) 미행하다
M2
The detective tailed the suspect for days.
phr v
(소리·수량 등이) 차츰 잦아들다, 감소하다
+M2
Her voice tailed off into a whisper.
 L 

개가 흥분하여 꼬리를 흔들었다.

 L 

앞면이면 내가 이기고, 뒷면이면 네가 진다.

M1

우리는 긴 줄의 맨 끝에 섰다.

M2

그 형사는 며칠 동안 용의자를 미행했다.

+M2

그녀의 목소리는 차츰 기어들어가 속삭임이 되었다.

2.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms