tailgate

(트럭 등의) 뒷문 (운전 중) 앞차를 바짝 쫓다 [문화] 테일게이트 파티를 하다
tail
꼬리
gate
이미지: '꼬리(뒤) 쪽에 있는 문'. 트럭이나 왜건의 적재함 뒷문을 의미함
동사로는 앞차의 '뒷문(tailgate)에 닿을 듯이' 바짝 붙어 운전한다는 뜻으로 확장됨
미국 문화에서는 경기장 주차장 등에서 트럭 뒷문(tailgate)을 열어놓고 그 위에서 음식을 먹으며 즐기는 파티 문화를 'tailgate'라고 부르게 됨
교통 법규나 안전 운전 관련 지문에서 '위협 운전'의 예시로 자주 등장
동사로는 앞차의 '뒷문(tailgate)에 닿을 ...
미국 문화에서는 경기장 주차장 등에서 트...
교통 법규나 안전 운전 관련 지문에서 '위...

핵심 의미와 예문

(트럭 등의) 뒷문
n
(트럭·왜건의) 뒷문
M2
They sat on the tailgate of the truck eating sandwiches.
= rear door, hatch
(운전 중) 앞차를 바짝 쫓다
v
(주행 중인 앞차를) 바짝 쫓다
M2
It is dangerous to tailgate on the highway.
= drive too closely
[문화] 테일게이트 파티를 하다
v
[문화] 테일게이트 파티를 하다
 H 
Fans were tailgating in the parking lot before the game.
M2

그들은 트럭 뒷문에 걸터앉아 샌드위치를 먹었다.

M2

고속도로에서 앞차를 바짝 쫓는 것은 위험하다.

 H 

팬들은 경기 전 주차장에서 테일게이트 파티를 하고 있었다.

M2

그들은 트럭 뒷문에 걸터앉아 샌드위치를 먹었다.

M2

고속도로에서 앞차를 바짝 쫓는 것은 위험하다.

 H 

팬들은 경기 전...

4.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258