funnel

깔때기, (배·기관차의) 굴뚝(좁은 곳으로) 이동시키다, (정보·자금 등을) 쏟아붓다

명사 '깔때기'는 넓은 입구에서 좁은 출구로 액체 등을 옮기는 도구. 이 모습에서 '많은 것이 좁은 통로를 통해 이동하다'는 동사 의미가 파생됨.

동사로 쓰일 때, 'funnel A into B' (A를 B로 쏟아붓다/집중시키다) 구문으로 자주 사용됨. (예: funnel money into a project)

의미변화와 예문

깔때기, (배·기관차의) 굴뚝
(좁은 곳으로) 이동시키다, (정보·자금 등을) 쏟아붓다
-
n
깔때기
 L 
Use a funnel to pour the wine back into the bottle.
n
(배·기관차의) 굴뚝
 L 
Thick black smoke billowed from the ship's funnel.
v
(자금·정보 등을) 쏟아붓다, (좁은 곳으로) 이동시키다
M1
The government funneled millions of dollars into the research program.
 L 

와인을 병에 다시 따르려면 깔때기를 사용하세요.

 L 

시커먼 연기가 배의 굴뚝에서 뭉게뭉게 피어올랐다.

M1

정부는 그 연구 프로그램에 수백만 달러를 쏟아부었다.

인접 단어

funnel
깔때기, (배·기관차의) 굴뚝, (좁은 곳으로) 이동시키다, (정보·자금 등을) 쏟아붓다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms