godly

경건한, 독실한 (하느님의) 신성한
'god(신)' + '-ly(성질)' → '신의 뜻을 따르는' 혹은 '신을 닮은'
명사+ly 형태이므로 부사가 아니라 형용사임. (유사 예: friendly, lovely)
godly vs divine: divine은 신 자체의 본성(신성함, 성스러운)을 나타내지만, godly는 신을 공경하고 따르는 사람의 태도(경건함, 독실함)를 주로 나타냄

핵심 의미와 예문

경건한, 독실한
adj
(사람이) 경건한, 독실한
M2
She lived a godly life, dedicated to prayer.
(하느님의) 신성한
adj
(하느님의) 신성한, 숭고한
 H 
He acted with godly fear and reverence.
M2

그녀는 기도에 전념하며 경건한 삶을 살았다.

 H 

그는 신성한 두려움(경외심)과 숭배하는 마음으로 행동했다.

5.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms