goy

① (유대인 입장에서) 이방인, 비유대인

•히브리어로 '민족(nation)'을 뜻하는 단어에서 유래. 성경적 문맥에서 이스라엘 민족 외의 '다른 민족들(the nations)'을 지칭하던 것이 굳어져 '비유대인'을 뜻하게 됨

•복수형은 'goyim'(고임)으로 자주 쓰임

•문맥에 따라 단순히 '비유대인'을 지칭하는 중립적 용어일 수도 있으나, 때로는 배타적이거나 경멸적인 뉘앙스를 풍길 수 있어 사용에 주의가 필요함

①	(유대인 입장에서) 이방인, 비유대인

(유대인이 아닌) 이방인, 비유대인

In the novel, the Jewish protagonist falls in love with a goy.

= gentile, non-Jew

•

그 소설에서 유대인 주인공은 비유대인(이방인)과 사랑에 빠진다.

7.6

•

goy

(유대인 입장에서) 이방인, 비유대인

미국, 영국 음성 4종 확인