grapeshot

① [군사·역사] 포도탄 (대포용 산탄)

•여러 개의 작은 쇠공을 캔버스 주머니에 넣어 묶은 모양이 '포도 송이(grape)'처럼 생겼다고 하여 붙여진 이름

•대포에서 발사되면 공중에서 흩어져(shot) 마치 샷건처럼 넓은 범위의 보병에게 피해를 입히는 전근대 무기였음

•whiff of grapeshot: 나폴레옹이 폭동을 진압할 때 포도탄을 사용한 일화에서 유래하여, '단호하고 강력한 무력 조치'를 뜻하는 역사적 관용구로 쓰임

①	[군사·역사] 포도탄 (대포용 산탄)

[군사·역사] 포도탄 (산탄의 일종)

The cannons fired grapeshot into the advancing enemy lines.

= canister shot, scattershot

•

대포들이 진격하는 적의 전열을 향해 포도탄을 발사했다.

7.8

•

grapeshot

[군사·역사] 포도탄 (대포용 산탄)

미국, 영국 음성 4종 확인