•프랑스어로 '포도(grape)'를 수확할 때 쓰는 갈고리 도구에서 유래했으며, '움켜쥐다(grip)' 또는 '맞붙어 싸우다(grapple)'와 어원을 공유한다. 바닥이나 성벽을 '꽉 물어 잡는 갈고리 장치'라는 의미로 쓰인다 •배를 고정할 때 쓰는 작은 '닻'이나, 적의 배/성벽에 던져서 걸어 당기는 무기인 '갈고리'를 모두 지칭한다
•Anchor는 일반적으로 무거워서 바닥에 가라앉히는 큰 닻을 말하는 반면, grapnel은 3~4개의 뾰족한 발톱(flukes)이 달려 있어 어딘가에 '걸리게' 만드는 소형 닻이나 투척용 갈고리를 지칭한다