•어근 'gratuit'는 'grat'(호의/감사)에서 유래하여 원래 '대가 없이 호의로 거저 주는(무료의)' 것②을 의미했음
•대가나 뚜렷한 이유 없이 행해진다는 점이 부정적으로 확장되어, 현대 영어에서는 정당한 이유나 원인 없이 '불필요하게 저질러지는'(예: 이유 없는 폭력) 행위①를 묘사할 때 더 자주 쓰임
•gratuitous vs free: free는 금전적으로 '공짜'라는 일반적 의미. gratuitous가 '무료'로 쓰일 땐 법률/계약 등에서 '보수 없는 봉사' 같은 격식적인 뉘앙스를 띰