신체의 핵심부인 '내장'에서 비유적으로 '본능적인 판단(직감)' 또는 '용기(배짱)'라는 의미가 파생.
동물의 내장을 꺼내는 행위에서 확장되어, '건물이나 차량의 내부를 완전히 비우거나 파괴하다'라는 동사 의미로도 사용됨.
복수형 'guts'는 '용기, 배짱'의 의미로, 'gut feeling'은 '직감'을 의미하는 관용 표현으로 자주 쓰임.
내장, 창자 | 직감, 배짱 | (건물의) 내부를 파괴하다 |
건강한 장은 전반적인 행복에 중요하다.
화재로 창고 내부가 전소되어 안에 있던 모든 것이 파괴되었다.
나는 그가 진실을 말하고 있지 않다는 직감이 든다.
당신이 틀렸다고 인정하는 데에는 배짱이 필요하다.
미국, 영국 음성 4종 확인