habilitate

(능력/자격을) 갖추게 하다 [의학/교육] (사회 적응을) 훈련시키다
'able(할 수 있는)'과 어원이 같은 라틴어 'habilitas(능력)'에서 유래. 어근 'habilit-'에 동사형 접미사 '-ate'가 붙어 '능력이나 자격을 갖추게 하다'라는 기본 논리를 가짐
문맥에 따라 'habilitate someone for something' 또는 'to do something' 형태로 쓰임
어원적 중요성: 일상 빈도는 낮지만, 필수 단어인 'rehabilitate(재활하다)'의 어원적 기초가 되는 단어임. ('re-'가 붙기 전의 '원래 상태로 만드는' 개념)
habilitate vs rehabilitate: 're-(다시)'가 붙은 rehabilitate는 '잃어버린 기능을 회복하다(재활)'인 반면, habilitate는 장애 등으로 인해 '애초에 갖추지 못한 기술이나 능력을 처음으로 배우게 하다'는 뉘앙스로 특수 교육/의료 분야에서 구분하여 사용됨

핵심 의미와 예문

(능력/자격을) 갖추게 하다
v
(능력·자격을) 갖추게 하다, 적격하게 하다
 H 
The program aims to habilitate the workers for new tasks.
[의학/교육] (사회 적응을) 훈련시키다
v
[의학 / 교육] (사회 생활을 위한) 적응 훈련을 시키다
 P 
Therapists help habilitate children with developmental delays.
 H 

그 프로그램은 근로자들이 새로운 업무를 위한 능력을 갖추게 하는 것을 목표로 한다.

 P 

치료사들은 발달 지연 아동들이 기능 훈련을 할 수 있도록(적응하도록) 돕는다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms