•'절반'을 뜻하는 'half'와 '떨어져 나간(분리)'을 뜻하는 'off'가 결합된 단어. 원래 가격에서 절반을 떼어낸다는 이미지에서 '50% 할인하는/반값의'라는 의미가 됨 •명사를 앞에서 수식할 때는 하이픈('-')을 쓰는 것이 원칙(half-off sale)이나, 서술적으로 쓰일 때는 생략되기도 함(The shoes are half off) •'50% off'와 동일한 의미이며, 'buy one get one free'(1+1)와 구별해야 함