halting

① (말·동작이) 자꾸 끊어지는, 더듬거리는② 멈칫거리는, 주저하는
•어근 'halt'는 원래 다리를 '절뚝거리다(limp)'는 뜻에서 유래하여 진행이 매끄럽지 못하고 '멈추다'라는 의미로 확장됨. 여기에 형용사형 어미 '-ing'가 붙어, 말이 유창하지 않고 툭툭 끊기거나 발걸음이 망설여지는 상태를 묘사함
•halting vs stopping: stopping은 동작이 완전히 중단되는 것이지만, halting은 계속 하려고는 하나 '불확실함이나 자신감 부족으로 자꾸 끊기는' 진행 과정을 강조함. (예: halting speech - 더듬거리는 말투)

핵심 의미와 예문

①
(말·동작이) 자꾸 끊어지는, 더듬거리는
adj
(말·동작이) 자꾸 끊어지는, 더듬거리는
 H 
He spoke in a halting voice because of his nervousness.
= hesitant, faltering, stumbling
②
멈칫거리는, 주저하는
adj
(진행 등이) 멈칫거리는, 주저하는
 H 
The economy is making a halting recovery.
= slow, tentative, uncertain
•
 H 

그는 긴장한 탓에 자꾸 끊어지는(더듬거리는) 목소리로 말했다.

•
 H 

경기가 멈칫거리며(더디게) 회복되고 있다.

7.5

인접 단어

•
halting
(말·동작이) 자꾸 끊어지는, 더듬거리는, 멈칫거리는, 주저하는

같은 어원: halt (멈추다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms