hauntingly

① 잊혀지지 않게, 뇌리에 박히게② (유령이 나올 듯) 으스스하게

haunting

잊혀지지 않는; haunt

-ly

<부>

•동사 'haunt(자주 들르다/출몰하다)'에서 파생된 분사형 'haunting'에 부사 접미사가 결합됨

•유령이 자꾸 나타나듯, 어떤 기억이나 감정(슬픔, 아름다움)이 사라지지 않고 계속 마음속을 맴도는 이미지를 표현함

•주로 'hauntingly beautiful' (슬프도록 아름다운), 'hauntingly familiar' (묘하게 낯익은)처럼 형용사를 수식하여, 단순한 아름다움이 아니라 여운이 길게 남는 묘한 분위기를 강조함

•유령이 자꾸 나타나듯, 어떤 기억이나 감...

•주로 'hauntingly beautiful' (슬프도록 ...

•hauntingly vs creepily: 'creepily'는 단순히 '오싹하고 무서운(혐오감)' 느낌이지만, 'hauntingly'는 '슬픔이나 아름다움이 마음을 사로잡는(애처로운)' 서정적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊잊혀지지 않게, 뇌리에 박히게

adv

(아름다움·슬픔 등이) 잊혀지지 않게, 뇌리에 박히게

The melody was hauntingly beautiful.

= unforgettably, poignantly

➋(유령이 나올 듯) 으스스하게

adv

(유령이 나올 듯) 으스스하게, 기이하게

The house was hauntingly quiet at night.

= eerily, ghostlily

•

그 선율은 뇌리에 박힐 정도로(슬프도록) 아름다웠다.

•

그 집은 밤이 되자 유령이 나올 듯이 고요했다.

•

그 선율은 뇌리에 박힐 정도로(슬프도록) 아름다웠다.

•

그 집은 밤이 되자 유령이 나올 듯이 고요했다.

5.5

인접 단어

시험단어만

(분위기가) 귀신이 나올 듯한, 으스스한

•

hauntingly

잊혀지지 않게, 뇌리에 박히게, (유령이 나올 듯) 으스스하게

같은 어원: haunting (잊혀지지 않는; haunt)

•

haunt·ing

(분위기가) 귀신이 나올 듯한, 으스스한

•

haunt·ed

(유령이) 나오는, 흉가가 된

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인