heavy(무거운, 심한) + traffic(교통량) → '교통량이 무겁다(많다)'는 의미에서 '교통 혼잡'을 뜻함.
'heavy'는 비, 눈, 안개 등과 함께 쓰여 '양이나 정도가 심함'을 나타냄 (예: heavy rain, heavy fog).
'traffic jam'은 차들이 완전히 멈춰선 상태를 강조하는 반면, 'heavy traffic'은 차들이 많고 움직임이 매우 느린 상태를 포괄적으로 의미함.
우리는 한 시간 넘게 극심한 교통 체증에 갇혀 있었다.
미국, 영국 음성 4종 확인