help out

(곤경에서) 도와주다, 거들다
'help(돕다)'에 부사 'out(밖으로/완전히)'이 결합됨
단순히 돕는 행위를 넘어, 누군가가 곤란한 상황에서 '빠져나오도록(out)' 돕거나, 일이 '완전히(out)' 끝날 때까지 거들어준다는 뉘앙스를 가짐
'help (someone) out' 형태로 목적어가 중간에 자주 들어감
help vs help out: 'help'는 일반적인 도움(Do you help your mom?). 'help out'은 특정한 곤란한 상황을 해결해주거나, 일시적으로 부족한 일손을 거들어줄 때 주로 사용(Can you help me out with this heavy box?)

핵심 의미와 예문

(곤경에서) 도와주다, 거들다
phr v
(곤경·일손을) 도와주다, 거들다
M1
Thanks for helping me out with the moving.
= assist, aid, lend a hand
M1

이사를 도와줘서 고마워.

1.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms