hideout

'숨다(hide)'와 '밖(out)'의 합성어. '세상(밖)으로 나와 숨어있는 장소'라는 뉘앙스에서 '은신처'를 의미. 주로 범죄자나 비밀 활동을 위한 장소를 지칭.

'hideaway'는 휴식이나 평화를 위한 '비밀 장소'라는 긍정적인 느낌이 강한 반면, 'hideout'은 주로 범죄나 추적을 피하기 위한 '은신처'라는 부정적인 느낌으로 사용됨.