hotchpotch

① 뒤죽박죽, 잡동사니③ (고기·채소 등의) 잡탕 요리
•프랑스어 'hochepot'(hocher '흔들다' + pot '냄비')에서 유래. 냄비에 재료를 넣고 흔들어 섞는 요리인 '잡탕 찌개'를 의미했음
•이것저것 마구 섞인 요리의 이미지에서 확장되어, 체계 없이 섞인 '뒤죽박죽인 것'이나 '잡동사니'를 뜻하는 비유적 의미로 주로 쓰임
•미국 영어에서는 hodgepodge라는 철자가 훨씬 더 일반적으로 쓰임. (발음과 의미는 동일)
•이것저것 마구 섞인 요리의 이미지에서 확...
•미국 영어에서는 hodgepodge라는 철자가 ...
•hotchpotch vs mixture: mixture는 단순히 섞인 상태(중립적)를 뜻하지만, hotchpotch는 '질서 없이 엉망으로 섞인' 부정적이거나 혼란스러운 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊뒤죽박죽, 잡동사니
n
(이것저것 섞인) 뒤죽박죽, 잡동사니
 H 
The essay was a hotchpotch of ideas with no central theme.
= jumble, medley, mess
➌(고기·채소 등의) 잡탕 요리
n
(고기·채소를 섞은) 잡탕 요리, 진한 수프
 H 
She served a delicious lamb hotchpotch.
= stew, ragout
•
 H 

그 에세이는 중심 주제 없이 아이디어들이 뒤죽박죽 섞인 것이었다.

•
 H 

그녀는 맛있는 양고기 잡탕 요리(스튜)를 대접했다.

•
 H 

그 에세이는 중심 주제 없이 아이디어들이 뒤죽박죽 섞인 것이었다.

•
 H 

그녀는 맛있는 양고기 잡탕 요리(스튜)를 대접했다.

6.5

인접 단어

•
hotchpotch
뒤죽박죽, 잡동사니, (고기·채소 등의) 잡탕 요리

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258