humor

유머, 해학; 유머 감각 기분, 성미; (남의 기분에) 맞춰주다 [생물/역사] 체액
라틴어 'humor'는 원래 '수분/습기'를 뜻함. 고대 의학에서는 인간의 기질이 4가지 체액의 비율에 따라 결정된다고 믿음
'체액'이라는 뜻에서 사람의 '기질/성미'나 일시적인 '기분'으로 의미가 확장됨. 이후 16~17세기를 거치며, 기질 중에서 남을 웃게 만드는 '익살스러운 기질'로 의미가 좁혀져 오늘날의 '유머'가 됨
미국식 철자는 humor, 영국식 철자는 humour
'sense of humor'(유머 감각)가 가장 흔한 결합형이며, 동사로 쓰일 때는 '상대방의 기분을 거스르지 않고 맞춰주다'라는 뜻으로 쓰임
humor vs mood: mood는 일반적인 기분 상태를 말하지만, humor는 (특히 옛글이나 관용구에서) 다소 변덕스럽거나 기질적인 성미를 나타낼 때가 많음 ('in a foul humor')

핵심 의미와 예문

유머, 해학; 유머 감각
n
유머, 해학; 우스꽝스러움
M1
The movie combines dark humor with tragedy.
기분, 성미; (남의 기분에) 맞춰주다
n
기분, 성미
M2
The boss is in a bad humor today.
v
(남의 비위를) 맞춰주다, 어르고 달래다
 H 
I decided to humor him by agreeing with his plan.
[생물/역사] 체액
n
[생물 / 역사] 체액 (혈액, 점액 등)
 H 
Ancient doctors believed health depended on the balance of the four humors.
= body fluid
M1

그 영화는 비극에 어두운 유머(해학)를 결합했다.

M2

상사가 오늘 기분(심기)이 좋지 않다.

 H 

나는 그의 계획에 동의함으로써 그의 비위를 맞춰주기(달래기)로 했다.

 H 

고대 의사들은 건강이 네 가지 체액의 균형에 달려 있다고 믿었다.

3.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms