•부정어 im-(반대)이 passive에 결합됨. 여기서 passive는 현대의 '수동적'이라는 뜻보다는, 어원인 라틴어 *pati*(겪다, 느끼다)에서 유래한 '감정/고통을 느끼는 상태'를 의미함. 따라서 impassive는 '감정을 느끼지 않거나 겉으로 드러내지 않는' 상태가 됨
•문학 작품에서 사람의 '얼굴(face)', '표정(expression)', '태도(manner)'를 묘사할 때 자주 등장하며, 속마음을 알 수 없는 차가운 이미지를 줌
•impassive vs indifferent: impassive는 감정을 억제하거나 드러내지 않아 '무표정한(stoic)' 것이고, indifferent는 대상에 대해 아예 '관심이 없는(uninterested)' 것임