inch

① [단위] 인치; 조금, 약간② (조금씩) 움직이다, 나아가다
•라틴어 'uncia(12분의 1)'에서 유래하여 길이의 단위(1피트의 1/12)가 됨
•단위가 매우 짧다는 점에 착안하여 명사로는 '아주 적은 양', 동사로는 '인치를 재듯 아주 조금씩 천천히 움직이다'라는 뜻이 됨
•동사로 쓰일 때 뒤에 'forward', 'up', 'away' 등의 방향을 나타내는 부사와 자주 결합함
•이미지: '지렁이가 꿈틀대듯 아주 느린 이동'

핵심 의미와 예문

①
[단위] 인치; 조금, 약간
n
[단위] 인치 (약 2.54cm); 아주 조금
 L 
The car missed me by an inch.
= bit, fraction
idm
어느 모로 보나, 구석구석
+M2
He looked every inch a soldier.
= thoroughly, completely
②
(조금씩) 움직이다, 나아가다
v
조금씩 움직이다, 나아가다
M2
The traffic inched forward.
= creep, crawl
•
 L 

그 차는 간발의 차이(한 뼘 차이)로 나를 비켜 갔다.

•
+M2

그는 어느 모로 보나 군인 같아 보였다.

•
M2

차량 흐름이 조금씩 앞으로 움직였다.

1.9

인접 단어

•
inch
[단위] 인치; 조금, 약간, (조금씩) 움직이다, 나아가다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms