incumbent

SAT
(현직의) 재임자; 재임 중인 (의무로서) 해야 하는
'in-(위에)' + 'cumb(눕다)'가 결합하여 '어떤 대상 위에 자리 잡고 눕다'라는 이미지. 관직의 의자(자리)를 차지하고 있다는 의미에서 '재임 중인' 또는 '재임자'가 됨
누군가의 어깨 위에 짐처럼 얹혀(누워) 있다는 뉘앙스에서, 피할 수 없는 '(의무로서) 해야 하는' 일이라는 뜻으로 확장됨
'의무'를 뜻할 때는 주로 격식 있는 문어체에서 가주어 구문 'it is incumbent upon (someone) to (do)' 형태로 쓰임. (~가 ...하는 것은 의무다)
incumbent vs current: 둘 다 '현재의' 뜻이지만, 'incumbent'는 주로 공직/직위와 관련해서만 쓰이는 전문적 단어

핵심 의미와 예문

(현직의) 재임자; 재임 중인
n
(공직의) 재임자, 현직자
 H 
The incumbent won the election by a wide margin.
= officeholder, occupant
adj
재임 중인, 현직의
 H 
The incumbent president faces a tough challenge.
= current, reigning
(의무로서) 해야 하는
adj
(의무로서) 해야 하는, 지워지는
 H 
It is incumbent upon us to protect the environment.
 H 

현직자(현직 의원/대통령 등)는 큰 표 차이로 선거에서 승리했다.

 H 

재임 중인(현직) 대통령은 거센 도전에 직면해 있다.

 H 

환경을 보호하는 것은 우리에게 지워진 의무이다(우리가 해야 할 일이다).

6.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms