recumbent

라틴어 'recumbere'(다시 눕다, 기대다)에서 유래. re-(뒤로) + cumbere(눕다) → '뒤로 편안하게 기댄 채 누워 있는' 자세를 묘사하는 격식적 표현.

'recumbent bicycle'은 누워서 타는 형태의 자전거를 의미함.

lying은 '누워 있는' 일반적인 단어. supine은 '반듯이 누운', prone은 '엎드린' 상태를 구체적으로 나타내며, recumbent는 '기대어 편안하게 누워 있는' 뉘앙스를 강조함.