inexpressible

① (말로) 표현할 수 없는, 형언할 수 없는

•부정어 'in-(반대)'이 'expressible(표현 가능한)'과 결합. 'express'는 'ex(밖으로) + press(누르다/짜내다)' 즉, 내면의 생각을 밖으로 짜내는 이미지임

•따라서 감정이나 아름다움이 너무 깊거나 압도적이어서, 밖으로 끄집어내어(express) 말로 형상화할 수 없는 상태를 의미함

•inexpressible vs indescribable: 둘 다 비슷하지만, 'inexpressible'은 주로 깊은 감정(슬픔, 기쁨)에 쓰이고, 'indescribable'은 시각적 광경이나 복잡한 상황 묘사에 자주 쓰임

①	(말로) 표현할 수 없는, 형언할 수 없는

adj

(감정 등이 너무 벅차서) 말로 표현할 수 없는

She felt an inexpressible joy when she saw her baby.

•

그녀는 아기를 보았을 때 말로 다 할 수 없는 기쁨을 느꼈다.

8.2

•

inexpressible

(말로) 표현할 수 없는, 형언할 수 없는

미국, 영국 음성 4종 확인