internally

내부적으로, 내면적으로 (조직·국가) 내부에서, 국내에서
형용사 'internal(내부의)'에 부사형 어미 '-ly'가 붙음. 물리적인 안쪽뿐만 아니라 추상적인 '마음속'이나 '조직 안'을 의미함
'겉으로 드러나지 않게'라는 뉘앙스에서 사람의 심리를 묘사할 때(속마음으로) 자주 쓰이며, 기업이나 국가 단위에서는 '외부(externally)'와 대조되는 '자체적으로/국내에서'라는 뜻으로 확장됨
internally vs inwardly: 둘 다 '내면적으로'란 뜻이 있지만, inwardly는 주로 감정·정신이 '안쪽을 향하는(성찰적인)' 느낌이 강하고, internally는 구조상 '바깥이 아닌 안쪽에서'라는 상태나 위치를 강조함

핵심 의미와 예문

내부적으로, 내면적으로
adv
(신체·구조의) 내부적으로
M1
The patient is bleeding internally.
adv
(겉으로 드러나지 않게) 내면적으로, 마음속으로
M1
She was internally struggling with the decision.
(조직·국가) 내부에서, 국내에서
adv
(조직·국가) 내부에서, 자체적으로
M2
The dispute was settled internally.
M1

그 환자는 내부 출혈을 일으키고 있다.

M1

그녀는 그 결정을 두고 속으로(내면적으로) 갈등하고 있었다.

M2

그 분쟁은 (조직) 내부에서 해결되었다.

3.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms