jib

[항해] 집 (뱃머리의 삼각 돛); [기계] 기중기 팔 (관용구) 인상, 겉모습 (말 등이) 뒷걸음질 치다, 나아가기를 거부하다
어원은 불분명하나, 배의 앞쪽으로 튀어나온 돛대(bowsprit)에 매다는 '삼각형 모양의 돛'을 지칭함
돛이 튀어나와 있듯이, 기중기(crane)에서 물건을 들어 올리기 위해 '길게 뻗어 나온 팔' 부분도 jib이라고 부르게 됨
Big Picture: '툭 튀어나온 것(돛, 팔)'이라는 이미지에서, 동사로는 말이 무언가에 놀라 갑자기 멈추거나 뒷걸음질 치는(갑자기 튀는 행동) 것을 의미하게 됨
관용구 cut of one's jib은 과거 뱃사람들이 돛(jib)의 모양만 보고도 배의 소속이나 성격을 파악했던 것에서 유래하여, 사람의 '인상이나 됨됨이'를 뜻하게 됨

핵심 의미와 예문

[항해] 집 (뱃머리의 삼각 돛); [기계] 기중기 팔
n
[항해] 집 (뱃머리에 다는 삼각 돛)
 H 
The sailors hoisted the jib to catch the wind.
n
[기계] 지브 (기중기의 튀어나온 팔)
 H 
The camera was mounted on a jib for overhead shots.
(관용구) 인상, 겉모습
idiom
(사람의) 인상, 겉모습, 됨됨이
+M2
I like the cut of his jib; he seems honest.
(말 등이) 뒷걸음질 치다, 나아가기를 거부하다
v
(말 등이) 뒷걸음질 치다; (일 등을) 멈칫하다
 H 
The horse jibbed at the high fence.
 H 

선원들은 바람을 받기 위해 집(삼각 돛)을 올렸다.

 H 

카메라는 부감 촬영을 위해 지브(크레인 팔)에 장착되었다.

+M2

나는 그의 인상(됨됨이)이 마음에 든다. 그는 정직해 보인다.

 H 

그 말은 높은 울타리 앞에서 가기를 거부했다(멈칫했다).

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms