leap-frog

말타기 놀이(경쟁자/단계를) 건너뛰다, 단번에 추월하다
leap
뛰다
frog
개구리

아이들의 '말타기 놀이'에서 유래하여, 경쟁 등에서 중간 단계를 건너뛰어 앞서 나가는 것을 비유적으로 의미하게 됨.

동사(leapfrog)와 명사(leapfrogging)로 모두 쓰이며, 특히 기술 발전이나 경제 성장 관련 맥락에서 자주 사용됨 (예: 기술 도약).

의미변화와 예문

말타기 놀이
-
(경쟁자/단계를) 건너뛰다, 단번에 추월하다
n
말타기 놀이
 L 
The children were playing leap-frog in the park.
v
(경쟁자·단계를) 건너뛰다, 단번에 추월하다
M2
The company managed to leap-frog its competitors with the new technology.
 L 

아이들이 공원에서 말타기 놀이를 하고 있었다.

M2

그 회사는 신기술로 경쟁사들을 단번에 추월할 수 있었다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms