live on

~을 먹고 살다, ~로 생계를 잇다 (기록 등이) 계속 살아있다, 존속하다
동사 'live(살다)'와 전치사 'on'의 결합. 여기서 'on'은 두 가지 핵심 뉘앙스로 갈라짐
'on' = 의존/토대: '무엇을 발판 삼아(on) 살다' → 음식이나 수입에 의존하여 '생계를 잇다'
'on' = 지속/진행: 'go on'(계속하다)처럼 동작의 '계속됨'을 나타냄 → 죽거나 사라지지 않고 삶이 쭉 이어져 '존속하다'
'live on + 음식/금액' 형태로 주로 쓰임. (예: 'live on a small pension' - 적은 연금으로 살다)
live on vs feed on: 'live on'은 사람의 생계 수단이나 주식(staple food)을 말할 때 쓰이고, 'feed on'은 주로 동물이 먹이 활동을 하거나, 비유적으로 불행/공포 등을 먹고 자랄 때 씀

핵심 의미와 예문

~을 먹고 살다, ~로 생계를 잇다
phr v
(특정 음식을) 주식으로 하다, 먹고 살다
M1
They live on rice and beans.
= subsist on, survive on
phr v
(얼마의 돈으로) 생활하다, 생계를 잇다
M1
Can you live on just $10 a day?
(기록 등이) 계속 살아있다, 존속하다
phr v
(기억·명성 등이) 계속 살아있다, 존속하다
M2
His name will live on in history.
M1

그들은 쌀과 콩을 주식으로 먹고 산다.

M1

하루에 단 10달러로 생활할 수 있니?

M2

그의 이름은 역사 속에 계속 살아있을(길이 남을) 것이다.

2.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms