make oneself at home

make(만들다) + oneself(자기 자신을) + at home(집에 있는 것처럼) → '자기 자신을 집에 있는 것처럼 만들다', 즉 '편안하게 행동하다'라는 의미.

주로 손님에게 편안하게 있으라고 권할 때 사용되는 관용구. (예: Please, make yourself at home.)