manna

(성경) 만나, (정신적) 양식 (뜻밖의) 행운, 이익
구약 성경에서 이스라엘 백성이 광야를 헤맬 때 하늘에서 기적적으로 내려온 '신비한 음식'을 가리킴
물질적인 음식뿐만 아니라 영혼을 살찌우는 '정신적 양식'을 뜻하거나, 노력 없이 우연히 얻게 된 '뜻밖의 행운'이나 '도움'을 비유적으로 뜻하게 됨
manna vs windfall: 둘 다 '뜻밖의 소득'을 의미하지만, manna는 절실한 상황에서 하늘이 도운 듯한 '은혜로운 구원책'의 뉘앙스가 강하고, windfall은 바람에 떨어진 과일처럼 단순히 운 좋게 굴러들어온 '금전적 횡재'를 의미함

핵심 의미와 예문

(성경) 만나, (정신적) 양식
n
(성경) 만나; (정신적) 양식
 H 
Books were manna to his starving mind.
(뜻밖의) 행운, 이익
n
(뜻밖의) 행운, 이익, 유용한 것
 H 
The donation was manna from heaven for the orphanage.
= godsend, boon, windfall
 H 

책은 그의 굶주린 정신에 마음의 양식(만나)이었다.

 H 

그 기부금은 고아원에게 하늘이 내린 뜻밖의 행운이었다.

7.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms