martyr

순교자 (동정심을 얻으려는) 가짜 희생자; (지병 등에) 끊임없이 시달리는 사람; 순교하게 만들다
그리스어 'martur(증인)'에서 유래. 자신이 믿는 신앙이나 신념을 죽음으로 '증언'하는 사람이라는 의미에서 '순교자'가 됨
이후 의미가 확장되어, 실제로는 아니지만 남들의 동정심을 얻기 위해 과도하게 고통받는 척하는 사람(가짜 희생자)이나, 지병 등으로 고통받는 사람을 비유적으로 이르게 됨
'a martyr to [cause/disease]' 형태로 자주 쓰임. (예: 'a martyr to arthritis' - 관절염으로 고생하는 사람)
martyr vs victim: victim은 사건/사고의 수동적 '피해자'이지만, martyr는 신념을 위해 고통을 감수하거나, 혹은 남들에게 희생적으로 보이고 싶어 하는 능동적 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

순교자
n
(종교·신념을 위한) 순교자
 H 
Saints are often honored as martyrs for their faith.
= saint, sufferer
(동정심을 얻으려는) 가짜 희생자; (지병 등에) 끊임없이 시달리는 사람; 순교하게 만들다
n
(동정심을 유발하려) 희생자인 척하는 사람
 H 
Stop acting like a martyr; nobody asked you to do all the work.
= complainer
n
(병·고통 등에) 끊임없이 시달리는 사람
 H 
She has been a martyr to migraines all her life.
= sufferer, victim
v
순교하게 만들다, (신앙 때문에) 처형하다
 H 
He was martyred for his political beliefs.
 H 

성인들은 종종 신앙을 위한 순교자로 추앙받는다.

 H 

희생자인 척(순교자인 척) 그만해. 아무도 네가 그 모든 일을 다 하라고 하지 않았어.

 H 

그녀는 평생 편두통에 시달려 왔다.

 H 

그는 자신의 정치적 신념 때문에 처형당했다(순교했다).

6.8

인접 단어

martyr
순교자, (동정심을 얻으려는) 가짜 희생자; (지병 등에) 끊임없이 시달리는 사람; 순교하게 만들다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms