massacre

TOEFL

① 대량 학살; 학살하다② [비유] 대파하다, (일을) 망치다

•불필요한 폭력으로 저항할 수 없는 많은 사람을 잔인하게 죽이는 '대량 학살'이 핵심 이미지

•이 잔인한 이미지가 비유적으로 확장되어, 스포츠 경기에서 상대를 점수 차로 '묵사발을 만들다(대파하다)' 혹은 연주나 일을 형편없이 '망쳐놓다(도살하다)'라는 뜻으로 쓰임

•강세는 첫 음절에 있음 (MAS-sa-cre)

•이 잔인한 이미지가 비유적으로 확장되어,...

•강세는 첫 음절에 있음 (MAS-sa-cre)

•massacre vs genocide: massacre는 특정 사건에서의 '무차별적 살육' 행위 자체에 초점, genocide는 인종/민족 자체를 절멸시키려는 '계획적 집단 학살'을 뜻하는 법률적/정치적 용어

핵심 의미와 예문

➊대량 학살; 학살하다

대량 학살

The village became the scene of a brutal massacre.

= slaughter, carnage, butchery

(사람을) 학살하다

Civilians were ruthlessly massacred during the war.

= slaughter, butcher

➋[비유] 대파하다, (일을) 망치다

[비유] (경기에서) 대파하다; (일을) 엉망으로 만들다

Our team was massacred in the final game.

= annihilate, thrash, ruin

•

그 마을은 잔혹한 대량 학살의 현장이 되었다.

•

전쟁 중에 민간인들이 무자비하게 학살당했다.

•

우리 팀은 결승전에서 대파당했다(참패했다).

•

그 마을은 잔혹한 대량 학살의 현장이 되었다.

•

전쟁 중에 민간인들이 무자비하게 학살당했다.

•

우리 팀은 결승...

5.5

인접 단어

시험단어만

•

massacre

대량 학살; 학살하다, [비유] 대파하다, (일을) 망치다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인