butcher

정육점 주인; (가축을) 도축하다 (사람을) 학살하다; (일을) 엉망으로 만들다
초기에는 '염소(buck)'를 잡는 사람을 뜻하다가, 일반적인 '정육점 주인'이나 가축을 '도축하는 사람'으로 의미가 정착됨
동사 확장 논리: 동물을 죽이다 → 사람을 잔인하게 '학살하다' → (고기를 썰듯 대상을 함부로 난도질하여) 일을 '망치다/훼손하다'
일상에서는 명사(정육점)로 쓰이지만, 독해 지문에서는 비유적 의미인 '망치다(ruin)'로 쓰일 때 문맥 파악이 중요함

핵심 의미와 예문

정육점 주인; (가축을) 도축하다
n
정육점 주인, 도살업자
 L 
I bought some beef from the butcher.
= meat seller
v
(가축을) 도축하다, 잡다
M1
The pigs are raised to be butchered.
(사람을) 학살하다; (일을) 엉망으로 만들다
v
(사람을 잔인하게) 학살하다
M2
Hundreds of civilians were butchered in the war.
v
(일을) 엉망으로 만들다, 망치다
M2
He completely butchered the song.
 L 

나는 정육점 주인에게서 쇠고기를 좀 샀다.

M1

그 돼지들은 도축되기 위해 사육된다.

M2

수백 명의 민간인이 그 전쟁에서 학살당했다.

M2

그는 그 노래를 완전히 망쳐버렸다.

3.1

인접 단어

butcher
정육점 주인; (가축을) 도축하다, (사람을) 학살하다; (일을) 엉망으로 만들다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms