botch

SAT
① (서투르게 하여) 망치다, 망친 일
•원래 종기나 부스럼을 뜻하는 단어에서, 옷을 기울 때 흉하게 덧대어 깁는다는 의미를 거쳐, 현대에는 일을 서투르게 처리하여 '망치다'는 뜻으로 정착됨
•botch vs fail: 'fail'은 단순히 결과적인 실패를 뜻하지만, 'botch'는 '솜씨가 서툴거나 부주의해서' 엉망으로 만들었다는 뉘앙스가 강함. (우리말의 '죽 쑤다', '망쳐놓다'에 가까움)

핵심 의미와 예문

➊(서투르게 하여) 망치다, 망친 일
v
(서투른 솜씨로 일을) 망치다, 그르치다
 H 
He botched the repair job, so it leaked again.
= bungle, mishandle, mess up
n
망친 일, 서투른 솜씨
 H 
The mechanic made a botch of fixing the car.
= failure, mess, blunder
•
 H 

그가 수리 작업을 망쳐 놓아서 물이 다시 샜다.

•
 H 

정비공은 차 수리를 엉망으로 해놨다.

•
 H 

그가 수리 작업을 망쳐 놓아서 물이 다시 샜다.

•
 H 

정비공은 차 수리를 엉망으로 해놨다.

5.9

인접 단어

•
botch
(서투르게 하여) 망치다, 망친 일

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258