mishandle

① (일·문제를) 잘못 처리하다, 그르치다② (물건을) 거칠게 다루다
•부정 접두사 'mis-(나쁜, 잘못된)'가 동사 'handle(손으로 다루다/처리하다)'과 결합. 본래 '손을 잘못 놀리다'에서 출발하여, 업무나 상황을 서투르게 관리하여 망친다는 의미로 확장됨
•주로 '위기(crisis)', '상황(situation)', '자금(funds)' 등 추상적인 목적어와 함께 쓰여 '관리 부실/실책'을 지적하는 문맥에서 등장함
•mishandle vs abuse: abuse는 '악용/학대'로 고의적인 나쁜 의도가 강하지만, mishandle은 의도치 않은 '능력 부족, 부주의, 서투름'에 초점이 맞춰져 있음

핵심 의미와 예문

①
(일·문제를) 잘못 처리하다, 그르치다
v
(상황·업무를) 잘못 처리하다, 그르치다
M2
The government was accused of mishandling the economy.
= mismanage, bungle, mess up
②
(물건을) 거칠게 다루다
v
(물건·사람을) 거칠게 다루다
M1
The baggage was mishandled at the airport.
= mistreat, damage
•
M2

정부는 경제를 잘못 운영했다는 비난을 받았다.

•
M1

그 수하물은 공항에서 험하게 다루어졌다.

6.7

인접 단어

•
mishandle
(일·문제를) 잘못 처리하다, 그르치다, (물건을) 거칠게 다루다

같은 어원: handle (다루다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms