ministration

(정성 어린) 보살핌, 처치, 구조 (종교·직무 등의) 집행, 봉사
'작은 사람(servant)'을 뜻하는 어원에서 온 'minister'는 남을 '섬기다' 또는 '돌보다'라는 의미를 가짐. 여기에 명사형 접미사 '-ation'이 붙어, 병자나 약자를 위해 '정성껏 돌보는 행위''치료/처치'를 뜻하게 됨
종교적 맥락에서는 신을 섬기거나 성직자의 직무를 수행하는 '봉사/집행'이라는 의미로도 쓰임
ministration vs administration: 'administration'은 조직적인 '관리, 행정, 집행부'라는 딱딱한 느낌이 강한 반면, 'ministration'은 개인적이고 헌신적인 '돌봄, 구호 손길'의 따뜻한 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(정성 어린) 보살핌, 처치, 구조
n
(환자·약자에 대한) 보살핌, 처치, 간호
 H 
Thanks to the kind ministrations of the nurses, he recovered.
(종교·직무 등의) 집행, 봉사
n
(종교적 의식·직무의) 집행, 봉사
 H 
The priest continued his ministrations to the poor.
 H 

간호사들의 친절한 보살핌(간호) 덕분에 그는 회복했다.

 H 

그 신부는 빈민들을 위한 봉사(직무 수행)를 계속했다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms