misconstrue

GRE

SAT

① (말·행동·의도를) 오해하다, 잘못 해석하다

mis-

잘못된

construe

해석하다

•부정 접두사 mis-가 construe에 붙어 '잘못 해석하다'가 됨. 여기서 construe는 'con(함께) + stru(세우다)'로 이루어져, 흩어진 단서들을 모아 '의미를 구축하다(해석하다)'라는 뜻임

•즉, 상대방의 말이나 행동의 구조를 잘못 조립하여 받아들이는 뉘앙스. 단순히 못 알아듣는 것이 아니라, 'A'라는 의도를 'B'라고 왜곡해서 받아들이는 상황을 강조함

•즉, 상대방의 말이나 행동의 구조를 잘못 ...

•misconstrue vs misunderstand: misunderstand는 일반적인 '오해'를 포괄하지만, misconstrue는 상대방의 의도, 침묵, 호의 등을 제멋대로 다르게 해석한다는 문맥에서 더 격식 있게 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(말·행동·의도를) 오해하다, 잘못 해석하다

(말·행동·의도를) 오해하다, 잘못 해석하다

My silence was misconstrued as agreement.

= misinterpret, misunderstand, misread

•

나의 침묵은 동의로 오해받았다(잘못 해석되었다).

•

나의 침묵은 동의로 오해받았다(잘못 해석되었다).

6.5

인접 단어

시험단어만

•

misconstrue

(말·행동·의도를) 오해하다, 잘못 해석하다

같은 어원: mis- (잘못된)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인