mope

① (무기력하게) 울적해하다, 빈둥거리다
•스칸디나비아어(mopa)에서 유래하여 '입을 삐죽거리다' 혹은 '생각에 잠겨 멍하니 있다'는 의미로 정착
•현대 영어에서는 단순히 슬픈 감정보다는, 의욕을 잃고 아무것도 하지 않은 채 이리저리 배회하거나 시간을 보내는 무기력한 행동을 묘사하는 데 주로 쓰임
•mope vs sulk: sulk는 화가 나거나 삐쳐서 입을 다물고 있는(반항적) 뉘앙스가 강하고, mope는 기운이 빠져서 축 처져 있는(우울/무기력) 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(무기력하게) 울적해하다, 빈둥거리다
v
(의욕 상실로) 울적해하다, 빈둥거리다
M2
Stop moping around the house and go outside.
= brood, languish, sulk
•
M2

집에서 청승맞게 빈둥거리지 말고 밖에 좀 나가라.

6.4

인접 단어

•
mope
(무기력하게) 울적해하다, 빈둥거리다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms