sulk

① 부루퉁하다, 삐치다; (명사) 삐침
•어원은 불분명하나, 자신의 뜻대로 되지 않아 '말을 안 하고 입을 삐쭉이며 기분 나쁜 티를 내는' 행동을 묘사함
•'in a sulk' (삐쳐서) 형태로 자주 쓰이며, 성인에게 쓸 경우 유치하게 군다는 뉘앙스가 포함됨
•sulk vs pout: 'pout'은 입술을 삐죽 내미는 '표정/동작' 자체를 가리키고, 'sulk'는 대화를 거부하고 뚱해 있는 '태도/심리 상태'를 강조함

핵심 의미와 예문

①
부루퉁하다, 삐치다; (명사) 삐침
v
(기분이 나빠서) 부루퉁하다, 삐치다
M2
He went to his room to sulk.
= mope, brood
n
실쭉함, 삐침 (상태)
M2
She has been in a sulk all day.
= bad mood, resentment
•
M2

그는 방으로 들어가 삐쳐 있었다(부루퉁해 있었다).

•
M2

그녀는 하루 종일 삐쳐 있는 상태였다.

6.4

인접 단어

•
sulk
부루퉁하다, 삐치다; (명사) 삐침

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms