move in

① 이사하다, 입주하다② (공격·통제를 위해) 접근하다, 쇄도하다
•기본 동사 'move(움직이다)'와 부사 'in(안으로)'의 결합. 물리적으로 '어떤 공간 안으로 거처를 옮기다'라는 뜻이 기본①
•특정 목표물을 향해 포위망을 좁혀 '안으로' 들어가는 이미지에서, 경찰이나 군대가 (공격·체포를 위해) '접근하다' 또는 시장/업계에 '진출하다'라는 의미②로 확장됨
•자동사 vs 타동사 패턴: 'move in'은 주로 자동사로 쓰여 "When did you move in?"처럼 목적어 없이 끝나는 경우가 많음. 목적어가 필요하면 'move into + 장소' 형태를 씀
•전치사 결합: 'move in on + 대상' 형태가 되면 "대상을 향해 (위협적으로) 좁혀 들어가다"라는 의미가 됨

핵심 의미와 예문

①
이사하다, 입주하다
phr v
이사 오다, (새집에) 들어오다
 L 
We moved in last week.
= settle in, relocate
phr v
(함께 살기 위해) 들어와 살다
 L 
Her boyfriend moved in with her.
= cohabit
②
(공격·통제를 위해) 접근하다, 쇄도하다
phr v
(공격·통제 등을 위해) 접근하다, 쇄도하다
M2
The police moved in to disperse the crowd.
= advance, close in, encroach
•
 L 

우리는 지난주에 이사 왔다.

•
 L 

그녀의 남자친구가 그녀와 함께 살기 위해 들어왔다.

•
M2

경찰이 군중을 해산시키기 위해 들이닥쳤다(접근했다).

0.7

인접 단어

•
move in
이사하다, 입주하다, (공격·통제를 위해) 접근하다, 쇄도하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms