muddy

진흙투성이인; (액체·색이) 탁한 (상황·이해를) 흐리게 하다, 혼란스럽게 하다
명사 'mud(진흙)'에 성질을 나타내는 접미사 '-y'가 붙어 '진흙이 많은', '진흙 같은' 상태를 묘사함
물이 진흙으로 흐려지듯, 색깔이 '칙칙한' 것이나, 추상적으로 사람의 생각이나 상황을 명확하지 않고 '혼란스럽게(탁하게) 만드는' 것으로 의미가 확장됨
muddy vs cloudy: 둘 다 액체가 '탁한' 것을 뜻할 수 있지만, 'muddy'는 '진흙/이물질로 인해 지저분하고 불투명한' 부정적 느낌이 강하고, 'cloudy'는 단순히 '뿌연/흐릿한' 상태를 의미함

핵심 의미와 예문

진흙투성이인; (액체·색이) 탁한
adj
진흙투성이인, 진흙이 묻은
 L 
Take off your muddy boots before entering.
= dirty, boggy
adj
(액체·색깔 등이) 탁한, 칙칙한
M1
The river was brown and muddy after the rain.
(상황·이해를) 흐리게 하다, 혼란스럽게 하다
v
(문제·쟁점 등을) 흐리게 하다, 혼란스럽게 만들다
M2
Don't muddy the issues with irrelevant details.
 L 

들어오기 전에 진흙투성이인 부츠를 벗으세요.

M1

비가 온 후 강물은 갈색으로 탁해졌다.

M2

무관한 세부 사항들로 쟁점을 흐리게 하지 마라.

3.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms