on the rise

(수치·추세가) 증가하고 있는, 오름세인 (인기·힘이) 떠오르는, 유망한
전치사 'on'은 '접촉' 외에도 '특정한 상태나 과정 중에 있음(on fire, on sale)'을 나타냄. 명사 'the rise'는 '상승/증가'를 뜻하므로, 결합하여 '상승하는 국면에 놓여 있는' 상태를 묘사함
문법적으로는 형용사 보어('be on the rise')처럼 쓰이는 경우가 압도적으로 많음
on the rise vs increasing: 'increasing'은 동작/진행을 강조하는 현재분사라면, 'on the rise'는 하나의 '추세(trend)'나 '사회적 현상'임을 강조하는 숙어적 표현임

핵심 의미와 예문

(수치·추세가) 증가하고 있는, 오름세인
idm
(수치·물가·범죄 등이) 증가하고 있는, 오름세인
M2
Crime rates are on the rise in the city.
(인기·힘이) 떠오르는, 유망한
idm
(인기·세력 등이) 떠오르는, 승승장구하는
M2
The young actor is on the rise.
M2

그 도시의 범죄율이 증가하고 있다.

M2

그 젊은 배우는 떠오르는 추세다(인기가 치솟고 있다).

3.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms