peradventure

(명사) 의심, 불확실성; 우연 (부사) 아마도, 어쩌면
'per-(통해)''adventure(우연/모험)'가 결합. 원래 프랑스어구 *par aventure*(by chance)에서 유래하여, 우연을 통해 일어날 수 있는 일 즉 '아마도'라는 부사적 의미로 정착됨
명사로 쓰일 때는 '우연한 사건'이라는 기본 뜻에서 확장되어, 결과가 확실하지 않은 '의심'이나 '모험'을 의미하게 됨
현대 영어에서는 주로 부정문에서 'beyond peradventure' (의심할 여지 없이)라는 관용구 형태로만 제한적으로 쓰임
peradventureperhaps 모두 '아마도'를 뜻하지만, peradventure는 고어(Archaic)이거나 문학적 표현이며 일상 회화에서는 perhaps나 maybe를 사용함

핵심 의미와 예문

(명사) 의심, 불확실성; 우연
n
(명사) 의심, 불확실성
 P 
The fact was proven beyond peradventure.
n
(명사) 우연, 뜻밖의 사건
 P 
By peradventure, we met at the station.
(부사) 아마도, 어쩌면
adv
(부사) 아마도, 어쩌면
 P 
I shall, peradventure, visit him tomorrow.
 P 

그 사실은 의심할 여지 없이 증명되었다.

 P 

우연히, 우리는 역에서 만났다.

 P 

나는 아마도 내일 그를 방문할 것이다.

9.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms