perspire

수능
[의학] 발한하다; (격식) 땀을 흘리다
per-
통과하여
spire
숨 쉬다; spirare
'per-(통과하여)''spire(숨 쉬다)'의 결합. 고대인들은 땀을 흘리는 것을 수분이 피부 구멍을 통과하여 '피부가 숨을 쉬는 과정'이라고 생각했음
일상생활보다는 병원, 과학 서적, 혹은 매우 격식을 차려야 하는 상황에서 주로 사용됨
일상생활보다는 병원, 과학 서적, 혹은 매...
perspire vs sweat: 뜻은 같지만 sweat는 일상적이고 생리적인 냄새/축축함을 연상시키는 반면, perspire는 점잖고 임상적인 뉘앙스(예: 화장품 광고나 의학적 설명). "Ladies perspire, men sweat."(숙녀는 땀을 흘리고, 남자는 땀을 뺀다)라는 속담이 있음

핵심 의미와 예문

[의학] 발한하다; (격식) 땀을 흘리다
v
[의학] 발한하다; (격식) 땀을 흘리다
M2
The patient began to perspire heavily.
M2

환자는 땀을 심하게 흘리기 시작했다.

M2

환자는 땀을 심하게 흘리기 시작했다.

5.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258