pinion

① (팔·날개를) 묶다, 결박하다② (새의) 날개③ [기계] 피니언 (작은 톱니바퀴)
•라틴어 'pinna/penna(깃털, 날개)'에서 유래. 원래 새가 날지 못하도록 '날개 끝을 자르거나 묶다'라는 뜻이었음
•여기서 확장되어 사람의 '(팔을) 묶다/결박하다'라는 의미로 발전함. 움직이지 못하게 제압한다는 뉘앙스
•[기계] '피니언(작은 톱니바퀴)'은 어원이 다름(pinea; 솔방울). 톱니 모양이 솔방울을 닮아서 붙은 이름이나, 현대 영어에서는 철자가 같아짐
•pinion vs bind: bind는 단순히 묶는 행위 전체를 뜻하지만, pinion은 특히 '팔이나 날개를 몸에 붙여 움직이지 못하게 제압하는' 구체적인 동작을 묘사함

핵심 의미와 예문

①
(팔·날개를) 묶다, 결박하다
v
(사람의 팔이나 새의 날개를) 묶다, 결박하다
 H 
The guards pinioned the prisoner's arms behind his back.
= restrain, shackle, immobilize
②
(새의) 날개
n
(새의) 날개; 날개 끝부분
 H 
The eagle spread its powerful pinions.
= wing, flight feather
③
[기계] 피니언 (작은 톱니바퀴)
n
[기계] 피니언 (맞물리는 작은 톱니바퀴)
 P 
The rack and pinion steering system is common in cars.
= gear, cog
•
 H 

경비병들은 죄수의 팔을 등 뒤로 결박했다.

•
 H 

독수리는 그 강력한 날개를 펼쳤다.

•
 P 

랙 앤 피니언 조향 장치는 자동차에 흔하게 쓰인다.

7.6

인접 단어

•
pinion
(팔·날개를) 묶다, 결박하다, (새의) 날개

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms