pinko

① [속어/경멸] 좌익 분자, 공산주의 동조자

pink

분홍색

-o

<명:사람>

•공산주의를 상징하는 'Red(빨강)'에서 파생된 비유. 완전히 '빨갱이(Red)'는 아니지만 '분홍빛(Pink)'으로 물들었다는 뜻에서, 온건한 사회주의자나 진보주의자를 싸잡아 비꼬는 말

•접미사 '-o'는 'weirdo(괴짜)', 'psycho(사이코)'처럼 특정 성향을 가진 사람을 속어적이고 경멸적으로 부를 때 사용됨

•접미사 '-o'는 'weirdo(괴짜)', 'psycho(...

•pinko vs communist: communist는 정치적 이념(공산주의자)을 지칭하는 건조한 용어일 수 있지만, pinko는 명백한 조롱과 비하의 의도가 담긴 모욕적인 표현('빨갱이' 등)임

핵심 의미와 예문

➊[속어/경멸] 좌익 분자, 공산주의 동조자

[속어 / 경멸] 좌익 분자, 공산주의 동조자

His conservative uncle called him a pinko for supporting the strike.

= leftist, socialist, radical

•

그의 보수적인 삼촌은 파업을 지지했다는 이유로 그를 좌익 분자(빨갱이)라고 불렀다.

•

그의 보수적인 삼촌은 파업을 지지했다는 이유로 그를 좌익 분자(빨갱이)라고 불렀다.

7.7

인접 단어

시험단어만

•

pinko

[속어/경멸] 좌익 분자, 공산주의 동조자

같은 어원: -o (<명:사람>)

[방언] 자네, 친구, 녀석 (남자 호칭)

•

buck·o

(호칭) 여보게, 친구; (건방진) 녀석

•

endur·o

[스포츠] 엔듀로 (장거리 내구 레이스)

•

pedal·o

페달 보트 (발로 밟는 배)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인