play down

① (중요성 등을) 깎아내리다, 축소해서 말하다
•'play'(연주하다/다루다) + 'down'(낮게/아래로). 음악을 연주할 때 소리를 낮추거나, 무대에서 연기를 절제하는 이미지에서 유래. 어떤 사건이나 사실의 중요성을 '낮게 다루다' → '경시하다/축소하다'로 연결
•주로 'play down the importance of...' (…의 중요성을 깎아내리다) 형태로 자주 쓰임
•play down vs ignore: 'ignore'는 아예 무시하고 보지 않는 것이고, 'play down'은 사실을 인지하되 그것이 별일 아니라고 주장하는 것임. 반대말은 'play up'(과장하다/강조하다)

핵심 의미와 예문

①
(중요성 등을) 깎아내리다, 축소해서 말하다
phr v
(사실·중요성 등을) 깎아내리다, 축소하다; 경시하다
 H 
The government tried to play down the seriousness of the crisis.
= minimize, de-emphasize, understate
•
 H 

정부는 그 위기의 심각성을 축소하려 노력했다.

4.2

인접 단어

•
play down
(중요성 등을) 깎아내리다, 축소해서 말하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms